1、清潔人員更換好專用的防靜電工作服,穿戴好口罩等,經風淋室除塵后進入潔凈室。
1. The cleaning personnel should change their specialized anti-static work clothes, wear masks, etc., and enter the clean room after being dusted in the air shower room.
2、清潔人員準備好清潔、維護工具及用品并將其放置在規定地點后,即可開始清潔。
2. After cleaning personnel prepare cleaning and maintenance tools and supplies and place them in the designated location, they can start cleaning.
3、清潔人員在撿拾地面垃圾時,需按車間凈化工程生產線排列次序由里向外逐一進行;清潔車間凈化工程內部玻璃、墻壁、貨架、物品柜時,應由上向下使用潔凈紙或無塵布清潔。
3. When cleaning personnel pick up ground waste, they need to follow the order of the workshop purification project production line from the inside out one by one; When cleaning the interior glass, walls, shelves, and cabinets of the purification project in the workshop, clean paper or dust-free cloth should be used from top to bottom for cleaning.
4、清潔人員在使用潔凈塵推對車間凈化工程內部各部位進行除塵、保潔時,需由里向外小心逐一推行,其地面垃圾、污跡、水跡等則應及時使用無塵布等直接進行擦洗。

4. When cleaning personnel use clean dust to remove dust and clean various parts of the workshop purification project, they need to carefully push them from the inside out one by one. The ground garbage, stains, water stains, etc. should be promptly wiped with a dust-free cloth or other direct cleaning.
5、車間凈化工程內部天花板、空調出風口、頂燈隔罩、高架地板下均需定期仔細清潔,其地面若需打蠟處理,則必須使用防靜電蠟,并嚴格按照計劃及程序逐一細心進行。
5. The internal ceiling, air conditioner outlet, ceiling lamp enclosure and raised floor of the workshop purification project shall be cleaned carefully on a regular basis. If the floor needs waxing, anti-static wax must be used and carefully carried out in strict accordance with the plan and procedures.
車間凈化工程
Workshop purification engineering
6、車間凈化工程清潔工作完成之后,清潔人員需將所有清潔用品及工具收納到指定清潔間之內區別進行存放,以免發生交叉污染,絕對不可隨意亂堆在車間凈化工程之內
6. After the cleaning work of the workshop purification project is completed, the cleaning personnel need to store all cleaning supplies and tools separately in the designated cleaning room to avoid cross contamination. They must not randomly pile them up in the workshop purification project